VERSION FRANÇAISE - Votre Fiche du membre-joueur doit être gardée à jour en tout temps. Une fois votre Fiche du membre-joueur ouverte, défilez vers le bas pour atteindre la section "MES OUTILS". Tennis Québec a mis en place cette section pour vous donner accès aux avantages suivants: le calendrier des tounois avec le formulaire d'inscription, l'historique du classement, l'historique des matchs, l'historique de tous vos paiements et enfin le formulaire de renouvellement de licence. D'autres avantages sont présentement en développement! Notez que si votre licence est expirée lors de l'ouverture de votre session, vous serez automatiquement invité à compléter le formulaire de renouvellement de licence et vous pourrez ensuite avoir accès à votre Fiche du membre-joueur! Merci!

AVIS IMPORTANT - L'utilisation des versions actuelles d'Internet Explorer et Firefox assurera une meilleure compatibilité. Nous vous suggérons d'utiliser ces navigateurs.

	Version française
	English version

ENGLISH VERSION - Your Member-Player File must be updated at all time. Once your Member-Player File is opened, scroll down to reach the section "MY TOOLS". Tennis Quebec has set up this section to give you the access at the following benefits: the Tournaments Calendar with the Registration Form, the Ranking History, the Match History, your Payment Transaction History and the Licence Renewal Form. Some other benefits are currently in development! Note that if your licence is expired when you try to log on, you will be automatically invited to fill the renewal licence form and you will be allowed afterwards to access your Member-Player File. Thanks!

IMPORTANT NOTICE - The current versions of Internet Explorer and Firefox are the most compatible. Please use these browsers.